Enki Bilala, wybitnego francuskiego komiksiarza, pochodzącego z Jugosławii znamy już z serii "Trylogia Nikopola". "Sen potwora" jest pierwszym tomem zapowiadanej przez niego nowej trylogii, nie związanej z poprzednią, która jeszcze nie posiada tytułu. W odpowiednim odbiorze tego komiksu ważne są bałkańskie korzenie autora, gdyż główni bohaterowie urodzili się podczas wojny domowej w Jugosławii, w oblężonym Sarajewie. Później ukazani są już jako dorośli ludzie, żyjący w nieprzyjaznym człowiekowi świecie przyszłości, zaplątani w polityczną aferę o międzynarodowej skali. Jak zwykle, i ten komiks Bilala (ukazał się w 1998 roku) został przyjęty we Francji z entuzjazmem - i ze strony czytelników, i krytyki. Kolejny tom jest zapowiedziany na rok 2003 lub 2004.

Inne albumy serii także zostaną wydane w ramach Klubu Świata Komiksu.