Norman Price robi z papieru samolociki i nie może się doczekać, żeby je wypróbować. Ale gdy jeden z nich ląduje nie tam, gdzie trzeba, strażak Sam i jego drużyna muszą ruszyć do akcji.